Tallado en un bosque tropical lluvioso, a la sombra de las majestuosas montañas Ko’olau, este es, sin duda, uno de los más difíciles campos de golf del mundo. 
La pura belleza de Ko´olau – y el reto – atrae a tantos jugadores como repele. Ko’olau, con un costo de 82 millones de dólares, abrió sus puertas como un club privado en 1992, pero una nefasta gestión comercial le hizo caer en el abandono, hasta que la Primera Iglesia Presbiteriana de Honolulu compró el campo de golf de 7.310 yardas, así como la casa club en el 2006. American Golf, la conocida empresa comercializadora de campos de golf, y tras una gran campaña de publicidad y promoción ha conseguido que cada vez sea mayor la asistencia de jugadores, así como una total remodelación del campo, incluyendo la limpieza y desbroce de maleza selvática y rediseño de bunkers. Perder bolas en los barrancos y en la selva espesa que se encuentra a lo largo de muchos fairways, frustrará a los novatos que creen que pueden ganar a un campo calificado como de los más difíciles del mundo. Además, y debido a la gran humedad existente, los golfistas juegan empapados, bajo la maldición de un clima lluvioso, lo que también contribuye a su dificultad. 
Un consejo: Si quiere pasar un buen día, venga a disfrutar del paisaje, no del resultado de su juego. 
Como datos técnicos rápidos del recorrido, le podemos indicar que el primer hoyo de Ko’olau Golf es un estrecho y sinuoso par 5 en descenso, y el exigente hoyo 18, un par 4 de terrible subida, donde se encuentra el tee, llega a parecer que no se acaba nunca. 
Si prefiere guardar el drive, y jugar en plan conservador, tiene unos hoyos muy peculiares, como los pares 4 del 5, 6 y 10, o el par 5 del 16 – todos ellos, para recompensar a los jugadores. 
Como dato interesante y curioso, le podemos decir que el profesional de la PGA, Dean Wilson, de origen hawaiano, posee el récord del campo con un fantástico 67, una puntuación que algunos jugadores amateurs de handicap alto podrían conseguir en solo nueve hoyos. Por ello, y a modo de broma, en el club recomienda a la hora de pagar el green fee, y antes de salir hacia el hoyo 1, ir pertrechado con tantas bolas como hándicap tengas. 
Ko`olau Golf abarca tres zonas climáticas distintas y características; sinuosos barrancos, cambios de elevación extremas, y las impresionantes vistas de las cascadas. Por todo esto es considerado uno de los más hermosos campos de golf de los Estados Unidos, pues el escenario espectacular de Ko´olau te inspirará de principio a fin, aunque tu golf no sea el mejor. .
Tal es su fama, que la revista Golf Magazin la ha incluido en su conocida lista de Los «100 mejores lugares que usted puede jugar», llegando incluso a ocupar durante mucho tiempo en séptimo lugar, lo que da idea de la magnitud del recorrido. Ya sabe, si quiere retar a uno de los campos más difíciles del mundo, venga a Hawaii, y concretamente al Ko´olau Golf Course, el resto es cosa suya. 
Datos técnicos Nº de Hoyos: 18 
Par 72 Recorrido: 7310 yards Año de construcción: 1992 Green fee: 110 dólares Webs: www.koolaugolfclub.com Alpha ¿Es esta traducción mejor que la original? Sí, enviar la traducción Gracias por tu envío. Ejemplo del uso de «»: traducido automáticamente por Google Please help Google Translate improve quality for your language here. Arrastra y suelta el archivo o enlace aquí para traducir el documento o la página web. Arrastra y suelta el enlace aquí para traducir la página web. El tipo de archivo que has soltado no es compatible. Inténtalo con otro tipo de archivo. El tipo de enlace que has soltado no es compatible. Inténtalo con otro tipo de enlace.
